Gérald est un pachyderme plutôt réservé et réfléchi, tandis que Rosie est une petite truie impulsive et pétillante de vie. Tous deux sont les meilleurs amis du monde et réussissent, grâce à leurs caractères complémentaires, à dénouer les petits drames du quotidien. Dans cet opus: survoltée, Rosie informe son ami que c'est aujourd'hui la journée du cochon, un moment où tous ceux de son espèce dansent, chantent, mangent de bons petits plats et jouent à leurs jeux favoris. Or, Gérald ne se sent pas du tout à sa place au sein du groupe de fêtards à la queue en tirebouchon qui entoure Rosie. Lorsqu'elle remarque qu'il s'est réfugié avec tristesse dans son coin, cette dernière lui réserve une surprise qui le rassure sur sa différence et lui fait comprendre que les festivités sont également pour tous ceux et celles qui aiment les cochons. [SDM]