MARC View

Normal View MARC View ISBD View

Nous sommes Métis / (Record no. 440123)

000 -LEADER
fixed length control field 02237nam a22003611i 4500
CONTROL NUMBER
control field sqtd5559569
CONTROL NUMBER IDENTIFIER
control field SQTD
DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION
control field 20241119192327.0
FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION
fixed length control field 240919t20242024onca|||j 000 0 fre
INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
International Standard Book Number 9781039706019
SYSTEM CONTROL NUMBER
System control number (Sirsi) i9781039706019
CATALOGING SOURCE
Original cataloging agency SDM
Language of cataloging fre
Description conventions rda
Modifying agency SQTD
-- QMBM
LANGUAGE CODE
Language code of text/sound track or separate title fre
Language code of original and/or intermediate translations of text eng
AUTHOR NAME
AUTHOR NAME Hilderman, Tasha,
UNIFORM TITLE
Uniform title Métis like me.
Language of a work Français.
TITLE STATEMENT
Title Nous sommes Métis /
Statement of responsibility, etc Tasha Hilderman ; illustrations de Risa Hugo ; texte français de Kateri Aubin Dubois.
PHYSICAL DESCRIPTION
Extent 34 pages non numérotées :
Other physical details illustrations en couleur ;
Dimensions 23 cm.
SUMMARY, ETC.
Summary, etc Des enfants métis découvrent et partagent les différentes façons d'honorer leur culture et leurs racines. Chacun exprime son attachement au patrimoine en mangeant des mets traditionnels comme la bannique et en cueillant les baies d'amélanchier, en dansant, en racontant des histoires ou en pratiquant l'art du perlage. Un enfant, ayant grandi éloigné de ses racines, découvre avec curiosité ce patrimoine qu'il ne connaît pas encore. Mais il n'est jamais trop tard pour apprendre et célébrer cette culture souvent méconnue, mais profondément riche et vivante. [SDM]
SUMMARY, ETC.
Summary, etc Un documentaire permettant de découvrir et d'apprendre sur la culture des Métis. Les textes joyeux et rythmés sont portés par des peintures relevées à l'encre campant des enfants dans des activités variées où la nature est très présente. L'ouvrage termine avec une note de l'auteure, une recette de bannique et un glossaire michif/français. La couverture embossée adopte la texture du perlage. [SDM]
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Personnes métissées
ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Hilderman, Tasha.
ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Hugo, Risa,
Relator term illustrateur.
LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC)
a FR E HIL 446
Copies
Piece designation (barcode) Koha full call number School Code Collection
MTCS33453FR E HILMontague Consolidated SchoolFrench Indigenous
SPES37998FR E HILSpring Park Elementary School