| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
02649cam a22003852i 4500 |
| CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
sqtd3305045 |
| CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
SQTD |
| DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20190207083540.0 |
| FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
181112t20182019oncab||j 001 0 fre |
| INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9781773085180 (relié) |
| SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
(Sirsi) i9781773085180 |
| CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
SDM |
| Language of cataloging |
fre |
| Description conventions |
rda |
| Modifying agency |
SQTD |
| -- |
QMBM |
| LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
fre |
| Language code of original and/or intermediate translations of text |
eng |
| AUTHOR NAME |
|---|
| AUTHOR NAME |
Seigel, Rachel |
| UNIFORM TITLE |
|---|
| Uniform title |
Nisga'a nation. |
| Language of a work |
Français. |
| TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Les Nisga'a / |
| Statement of responsibility, etc |
de Rachel Seigel ; traduction française, Nathalie Thompson. |
| PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
24 pages : |
| Other physical details |
illustrations en couleur, carte ; |
| Dimensions |
24 cm. |
| SERIES STATEMENT |
|---|
| Series statement |
Les communautés autochtones canadiennes. |
| SERIES STATEMENT |
|---|
| Series statement |
Vrai Nord. |
| BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE |
|---|
| Bibliography, etc |
Comprend des références bibliographiques (page 23) et un index. |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Collection à visée didactique dont chaque titre dresse le portrait d'une grande communauté autochtone canadienne ayant une histoire, une langue et des pratiques culturelles qui lui sont propres. Ces différents aspects sont explorés au fil de chapitres thématiques reconstituant le mode de vie des citoyens de ces communautés en faisant le pont entre le passé et le présent, de même qu'en levant le voile sur l'influence qu'a eue la colonisation des Blancs (y compris les torts qui leur ont été causés, notamment avec la Loi sur les Indiens votée en 1871). Une carte situe le territoire de la nation en vedette, tandis que les rubriques "Dites-le", disséminées à travers l'ouvrage, proposent de s'exercer à prononcer quelques mots dans sa langue. Des suggestions de site Internet (souvent en anglais) invitent à poursuivre l'exploration. [SDM] |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Une série documentaire faisant l'objet d'une traduction de qualité inégale. Les textes assez denses sont accompagnés de photographies d'archives et d'autres plus contemporaines (bien que de facture souvent un peu vieillotte) dans une mise en page scolaire très sobre et classique à laquelle une numérotation rédigée dans des feuilles d'érable (que l'on retrouve également aux côtés des titres de chapitres) confère un petit souffle patriotique. [SDM] |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Nisga'a |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Nisga'a |
| LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| a |
FR 971.004 SEI 351 |
