| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
03565nam a22006011i 4500 |
| CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
sqtd3628789 |
| CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
SQTD |
| DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20200228114103.0 |
| FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
200131t20202020onca j 000 1 fre |
| INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9781443180641 |
| CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
SDM |
| Language of cataloging |
fre |
| Description conventions |
rda |
| Modifying agency |
SQTD |
| -- |
QMBM |
| LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
fre |
| Language code of original and/or intermediate translations of text |
eng |
| AUTHOR NAME |
|---|
| AUTHOR NAME |
Daywalt, Drew, |
| UNIFORM TITLE |
|---|
| Uniform title |
My tooth is lost! |
| Language of a work |
Franȧis. |
| TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
J'ai perdu une dent! / |
| Statement of responsibility, etc |
Drew Daywalt ; illustrations d'Olivier Tallec ; texte franȧis de Louise Binette. |
| PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
49 pages non numřotěs : |
| Other physical details |
illustrations en couleur ; |
| Dimensions |
24 cm. |
| SERIES STATEMENT |
|---|
| Series statement |
Singe et Gt́eau. |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Sřie relatant les aventures un peu dčalěs de Singe et Gt́eau, deux grands copains que leurs divergences de points de vue, questionnements, dšaccords et jeux endiablš amn̈ent g̉randir un peu plus chaque jour. Dans cet p̌isode, Singe est trs̈ attrist ď'avoir perdu une dent. Gt́eau tente de le consoler en essayant de le convaincre de placer cette dernir̈e sous son oreiller pour que la fě des dents lui offre de l'argent en čhange, mais son copain ne veut rien entendre. Lui, il souhaite aller manger avec sa dent perdue, mm̊e si Gt́eau affirme que cela est impossible. Qui des deux a donc raison? [SDM] |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Un album savoureux port p̌ar un humour pince-sans-rire et un brin absurde, qui se termine sur une chute cocasse et surprenante o S̮inge retrouve sa dent ǧarě: une ňorme dent anthropomorphisě arborant des lunettes en forme d'ťoiles en compagnie de laquelle il part pour aller manger! Le texte expressif et alerte, bien adapt ǎux premiers lecteurs, est entir̈ement dialogu ět rďig ěn gros caractr̈es dans des phylactr̈es colorš (jaunes pour Singe, bleus pour Gt́eau) que l'on a intǧrš d̉es tableaux minimalistes. Croquš avec une savante čonomie de moyens, ces derniers s'attardent sur les mimiques et postures ľoquentes des hřos exubřants, s̉avoir un singe coiff ď'une casquette rouge (dont la palette relevě traduit le caractr̈e volontaire) et un gt́eau rose anthropomorphis šurmont ď'une cerise au marasquin. Ces derniers v̌oluent dans des dčors rďuits l̉'essentiel au sein desquels un chat et des oiseaux suivent avec intřt̊ l'argumentation des protagonistes. Une trs̈ belle rǔssite! [SDM] |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Singe (Personnage fictif : Daywalt) |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Gt́eau (Personnage fictif : Daywalt) |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Tristesse |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Amiti |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Dents |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Fě des dents (Personnage lǧendaire) |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Malentendus (Communication) |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Singes |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Gt́eaux |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Tallec, Olivier, |
| Relator term |
illustrateur. |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Binette, Louise |
| ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
07. French Easy Reading |
| LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| d |
FR E DAY |
| c |
350 |
