| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
02905nam a22003612i 4500 |
| CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
sqtd3412335 |
| CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
SQTD |
| DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20190704093554.0 |
| FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
190424t20192019fr a j 000 1 fre |
| INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9782211236676 (relié) |
| CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
SDM |
| Language of cataloging |
fre |
| Description conventions |
rda |
| Modifying agency |
SQTD |
| -- |
QMBM |
| LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
fre |
| Language code of original and/or intermediate translations of text |
jpn |
| AUTHOR NAME |
|---|
| AUTHOR NAME |
Ohmura, Tomoko, |
| TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Premier arrivé, premier servi! / |
| Statement of responsibility, etc |
Tomoko Ohmura ; [traduit du japonais par Corinne Atlan.] |
| VARYING FORM OF TITLE |
|---|
| Title proper/short title |
1er arrivé, 1er servi! |
| PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
35 pages non numérotées (certaines pliées) : |
| Other physical details |
illustrations en couleur ; |
| Dimensions |
23 cm. |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Tout en bas d'une haute paroi grise, un écriteau invite tous les insectes à escalader celle-ci puisqu'une surprise les attend au sommet. Guidés par l'abeille, le moustique, la fourmi, la coccinelle, le cloporte commun et une quarantaine d'autres bestioles avancent à la queue leu leu derrière des insectes de plus en plus gros. Or, le chat, la toile de l'araignée, la pluie et l'oiseau engendrent de véritables bouchons de circulation, mais une fois arrivés tout en haut, les premiers de la file, dont le papillon, la libellule, la mante religieuse et le scarabée violon, tirent sur un grand rideau dissimulant un délicieux cadeau. [SDM] |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Bien que les cinquante bestioles exposées au fil des pages de cet amusant album soient toutes considérées comme des "insectes", on compte parmi elles un myriapode, un scorpion et une araignée. Tout comme elles, le lecteur fait l'ascension du mur grisâtre en lisant les paroles sans phylactères qu'elles émettent de bas en haut, mais en tournant les pages du haut vers le bas. Les animaux sont ainsi classés en fonction de leur taille, du plus petit au plus grand, tout en étant numérotés de nombres décroissants avant de se retrouver tous réunis sur une généreuse tranche de melon d'eau, dissimulée sous deux larges rabats, ce qui permet de comparer leurs caractéristiques physiques. Après les avoir vus repartir avec les restes, on montre qu'un garçon ravi avait en fait déposé le fruit sur un muret. Les peintures en aplats cernées d'épais traits noirs confèrent une grande clarté à l'ensemble, tandis qu'on établit la liste des cinquante insectes sur la dernière page. [SDM] |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Insectes |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Générosité |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Partage |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Pastèques |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Insectes. |
| ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
07. French Easy Reading |
| LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| d |
FR E OHM |
| c |
351 |
