| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
02813nam a22003852i 4500 |
| CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
sqtd2935817 |
| CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
SQTD |
| DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20171129143628.0 |
| FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
170926t20172017onca j 000 1 fre |
| INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9781443164269 (broch)̌ |
| CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
SDM |
| Language of cataloging |
fre |
| Description conventions |
rda |
| Modifying agency |
SQTD |
| -- |
QMBM |
| LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
fre |
| Language code of original and/or intermediate translations of text |
eng |
| AUTHOR NAME |
|---|
| AUTHOR NAME |
Carter, Lou |
| UNIFORM TITLE |
|---|
| Uniform title |
There is no dragon in this story. |
| Language of a work |
Franȧis. |
| TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Il n'y a pas de dragon dans cette histoire / |
| Statement of responsibility, etc |
texte anglais, Lou Carter ; illustrations, Deborah Allwright ; texte franȧis de Sabrina Meunier. |
| PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
30 pages non numřotěs : |
| Other physical details |
illustrations en couleur ; |
| Dimensions |
28 cm. |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Vex ď'avoir toujours le mauvais rl̥e dans des contes o o̮n fait le lui le kidnappeur de princesses et la cible ảbattre par leurs chevaliers servants, un dragon s'enfuit de son livre et se met en qut̊e d'une histoire dont il sera, pour une fois, le hřos. Or, le petit bonhomme de pain d'p̌ice, le cochon, Hansel et Gretel, le Petit Chaperon rouge, Boucle d'or et maints autres personnages auxquels il propose ses services refusent un ủn son offre. Jusqu' c̉e qu'un gǎnt surgisse, menaȧnt tout le monde et plongeant la planẗe dans les tňb̈res en ťeignant le soleil par l'un de ses ťernuements tonitruants... [SDM] |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Un album c̉ouveture souple relatant la qut̊e d'amour et de reconnaissance d'un dragon rouge hautement sympathique, qui aspire r̉edorer son image en aidant son prochain. Une mission dont il s'acquitte finalement m̉erveille en rallumant le soleil, ce qui lui vaut d't̊re port ǎux nues par tous ceux qui l'ont auparavant rejet.̌ Le texte alerte et abondamment dialogu,̌ auquel une lecture v̉oix haute donne toute sa saveur, est joliment appuy p̌ar des panoramas trs̈ texturš alliant aquarelles, pastels et collages, l'illustratrice exploitant avec brio l'entir̈ement des doubles pages tout en diversifiant les plans et cadrages afin de souligner le dynamisme, le suspense, l'intensit ět les touches d'humour du rčit. [SDM] |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Dragons |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Personnages dans la littřature |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Contes |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Courage |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Entraide |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Allwright, Deborah |
| Relator term |
illustrateur. |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Meunier, Sabrina. |
| ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
07. French Easy Reading |
| LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| d |
FR E CAR |
| c |
351 |
