| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
02613nam a2200385 i 4500 |
| CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
sqtd2293329 |
| CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
SQTD |
| DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20160126103633.0 |
| FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
151105t20152015fr a j 000 1 fre |
| INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9782226315496 (reli)̌ |
| CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
SDM |
| Language of cataloging |
fre |
| Description conventions |
rda |
| Modifying agency |
SQTD |
| -- |
QMBM |
| LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
fre |
| Language code of original and/or intermediate translations of text |
eng |
| AUTHOR NAME |
|---|
| AUTHOR NAME |
Chichester Clark, Emma, |
| UNIFORM TITLE |
|---|
| Uniform title |
Bears don't read! |
| Language of a work |
Franȧis. |
| TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Les ours ne lisent pas / |
| Statement of responsibility, etc |
Emma Chichester Clark ; adapt ďe l'anglais par Franȯise de Guibert. |
| PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
32 pages non numřotěs : |
| Other physical details |
illustrations en couleur ; |
| Dimensions |
32 cm. |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Album au cours duquel un ours dčide de se rendre l̉a ville pour apprendre l̉ire aprs̈ s't̊re longuement ennuy ǎuprs̈ de ses semblables qui n'aiment que pc̊her, jouer et se raconter sans cesse les mm̊es histoires, comme la plupart des ours. Se sentant diffřents et aprs̈ avoir trouver un livre dans la fort̊, il se rend en ville et dčouvre que les habitants sont effrayš par son arrivě. On dp̌c̊he mm̊e la police l̉'čole o l̮'ours s'est introduit. Une fillette arrive cependant sur les entrefaites avec sa mr̈e et convainc les forces de l'ordre que l'animal n'est pas dangereux. Il est alors convenu que l'ours sera sous la responsabilit ďe sa mr̈e et la fillette entreprendra alors de lui enseigner la lecture. [SDM] |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Un album sur l'appel de la lecture et sur l'alphabťisation t̉out ǵe, puisque l'ours est repršent ǐci l̉a taille d'un adulte. ° noter que l'entreprise de la fillette porte fruit et que l'ours, qui n'est pas sans v̌oquer un certain Paddington, demeure gentil durant l'apprentissage de sa nouvelle vie. Le tout est illustr ď'aquarelles nav̐es dont certains dťails ont ť řelevš d'ľm̌ents de collage en tissus. [SDM] |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Livres |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Lecture |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Curiosit |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Villes |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Policiers |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Entraide |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Ours |
| ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
07. French Easy Reading |
| LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| d |
FR E CHI |
| c |
351 |
