| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
01656nam a2200373 a 4500 |
| CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
CaQMUb11959277 |
| CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
CaQMU |
| DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20080924091317 |
| FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
080526s2008 onc j 000 1 fre |
| INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
0545991005 (br.) : |
| INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9780545991001 |
| OTHER STANDARD IDENTIFIER |
|---|
| Standard number or code |
9780545991001 |
| SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
A816889 |
| CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
SDM |
| Language of cataloging |
fre |
| Transcribing agency |
SDM |
| Modifying agency |
CaQMU |
| DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
813/.54 M298c |
| Edition number |
22 |
| DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
818/.54 M298c |
| Edition number |
22 |
| AUTHOR NAME |
|---|
| AUTHOR NAME |
Mara, Wil. |
| TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Chacun chez soi / |
| Statement of responsibility, etc |
Wil Mara ; illustrations de Cheryl Mendenhall ; texte français de Marie Frankland. |
| PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
|---|
| Place of publication, distribution, etc |
Toronto : |
| Name of publisher, distributor, etc |
Scholastic, |
| Date of publication, distribution, etc |
c2008. |
| PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
31 p. : |
| Other physical details |
ill. en coul. ; |
| Dimensions |
18 cm. |
| SERIES STATEMENT/ADDED ENTRY--TITLE |
|---|
| Title |
Apprentis lecteurs |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Une collection de petites plaquettes proposant des textes courts et simples pour l'apprentissage de la lecture. La liste de tous les mots qui les composent est proposée à la dernière page. Sous ce titre: un garçonnet capture une grenouille à l'étang et l'enferme dans un aquarium. Or, les jours passent et le batracien dépérit, refusant même de manger. L'enfant comprend que la joie de vivre que l'animal dégageait dans la nature était étroitement liée à sa liberté et décide de la lui rendre. [SDM] |
| TARGET AUDIENCE NOTE |
|---|
| Target audience note |
ME+ 3. |
| ORIGINAL VERSION NOTE |
|---|
| Introductory phrase |
Titre original: |
| Title statement of original |
The frog in the pond. |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Grenouilles |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Liberté |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Mendenhall, Cheryl, |
| Relator term |
ill. |
| ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
07. French Easy Reading |
| LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| d |
FR E MAR |
| c |
130 |
